Skip to content
Sake Zen

01 Our Story 私たちの物語

A little about us. 私たちのご紹介。

Welcome to Sake Zen! ようこそ、Sake Zen へ!

We're Hikaru and Yasuaki, the brothers behind Sake Zen. Sake Zenを営む兄弟、ヤスアキとヒカルです。

Our dream 私たちの夢

Hello! We are Hikaru and Yasuaki, the managers of Sake Zen. It has been a long-awaited dream of ours to open up a restaurant with the support of Sushi Kaido. We're excited to introduce you to our original recipe dishes!

こんにちは!Sake Zenのマネージャーを務める、ヤスアキとヒカルです。Sushi Kaidoのサポートのもとで自分たちのレストランを開くことは、私たちの長年の夢でした。オリジナルレシピの料理を皆さまにご紹介できることを、とても楽しみにしています!

Our vision 私たちのビジョン

We both came to love izakayas - the concept of yummy shared plates that complements drinks, in an atmosphere that’s inviting for all kinds of occasions - from business talks, catch ups, dates, on your own, or to just eat amazing food. We thought…

私たち兄弟は二人とも居酒屋が大好きになりました。お酒に合う美味しいシェアプレートを囲み、ビジネスの会食、友人との語らい、デート、ひとりでの食事、ただ美味しい料理を楽しみたいときなど、どんなシーンにも居心地よく過ごせる雰囲気です。

Why don't we create an atmosphere we'd want to go for a night out?

自分たちが夜に出かけたくなるような空間を作ろう

Our place 私たちの場所

So we decided to create such a place into the heart of Chatswood for everyone else to enjoy.

そこで、チャッツウッドの中心に、皆さまに楽しんでいただけるそんな場所を作ることにしました。

We're a small izakaya, tucked away in Chatswood Village. Somewhere to sit down, share a meal and spend a little time together.

Chatswood Villageにひっそりと佇む、小さな居酒屋です。腰を下ろして、料理を分け合い、ゆっくりお過ごしください。

Hikaru & Yasuaki ヤスアキ&ヒカル

Hikaru celebrating Sake Zen's Asahi Masters of Super Dry certificationThe Sake Zen team behind the barA Sake Zen team member sharing a laugh
Pictures of Us! 私たちの写真!

I really wanted to bring back the izakaya experience that I enjoyed in Japan here.

日本で楽しんだ居酒屋の雰囲気を、ここでも再現したいと思っていました。

— Hikaru — ヒカル

The Sake Zen Way Sake Zenのこだわり

  • Shared plates シェアして楽しむ

    Order a few, pass them around, order more.

    いくつか頼んで、みんなで分け合って、また追加で。

  • Any occasion どんな日にも

    Business talks, catch-ups, dates, or just you and a good meal.

    商談、再会、デート、ひとりでも。おいしい食事を楽しむ時間に。

Proud moments 私たちの誇り

18 18年
years of sushi chef experience (Yasuaki) ヤスアキの寿司職人歴
30 30年
years of Sushi Kaido Sushi Kaidoの歴史
Certified 認定
Asahi Masters of Super Dry アサヒ スーパードライ マスターズ

We'd love to welcome you to Sake Zen. Sake Zenにて、皆様のお越しをお待ちしております。

02 Our Sister Restaurant 姉妹店

Visit our Sister Restaurant 姉妹店のご案内

Sushi Kaido

est. 1996 1996年創業

Sushi Kaido is our sister restaurant! It has been open for 30 years, and is still standing strong! Sushi Kaido and Sake Zen are family owned and managed. Sushi Kaido focuses on extremely fresh sushi, with daily market fish specials.

Sushi Kaidoは私たちの姉妹店です! 30年間続いており、今も変わらず元気に営業しています。Sushi KaidoもSake Zenも家族で経営しています。Sushi Kaidoでは、とても新鮮なお寿司と、毎日の市場直送の魚のスペシャルをご提供しています。

Sushi Kaido does not serve alcohol.

Sushi Kaidoではアルコールは提供しておりません。

Please visit Sushi Kaido as well! Sushi Kaidoにもぜひお越しください!